Bibel
· v1.0.3
About
Die komplette Bibel offline auf deiner Garmin Fenix 7S.
66 Bücher · 1189 Kapitel · 2 deutsche Übersetzungen – alles direkt auf der Uhr, ohne Internetverbindung.
Funktionen:
• Kompletter Offline-Bibel-Browser – Altes und Neues Testament durchsuchen nach Buch und Kapitel
• Leseplan mit 1189 Kapiteln in durchdachter Reihenfolge (startet mit den Evangelien, alterniert NT/AT)
• Lesefortschritt – Seiten und Kapitel als gelesen markieren per Tastendruck (START lang, 4s halten)
• Statistik – Gesamtfortschritt und Fortschritt pro Buch einsehen
• Schneller Übersetzungswechsel – jederzeit zwischen den enthaltenen Übersetzungen wechseln (START kurz → Menü)
• Vers-Erinnerung – konfigurierbare Hintergrund-Benachrichtigungen (30min / 1h / 2h / 4h / 8h), mit konfigurierbarer Nachtruhe
• Letzte Leseposition – „Weiterlesen" springt sofort zur letzten Stelle
• Optimiert für das runde 240×240 MIP-Display – automatischer Textumbruch mit Kreisgeometrie
• Glance-Ansicht zeigt aktuelles Kapitel und Leseplan-Fortschritt
Enthaltene Übersetzungen in v1.0.3:
• Elberfelder 1905 (unrevidiert) – Public Domain
• Luther 1912 – Public Domain
Komplett kostenlos. Keine Werbung. Keine Internetverbindung nötig.
Created by Holy Boosted Breaststroker
What's new
# Bibel – Release Notes
## v1.0.3 (2026-02-21)
### Lizenz & Inhalt
- IQ-Version enthält nur lizenzrechtlich eindeutig unkritische Übersetzungen
- Enthalten: Elberfelder 1905 (deuelo, Public Domain) und Luther 1912 (Public Domain)
### Verbesserungen
- Elberfelder-Datenbestand auf 1905 (unrevidiert) in DB und Offline-Ressourcen aktualisiert
- Menüs, Settings und Lies-mich auf den reduzierten Übersetzungsumfang angepasst
---
## v1.0.2 (2026-02-21)
### Verbesserungen
- Vers-Erinnerung: Nachtruhe ist jetzt konfigurierbar (Start-/Endstunde)
- Übersetzungsanzeige im Kapitel-/Leseplan-Menü übernimmt die aktive Bibel sauber
- Elberfelder auf Elberfelder 1905 (unrevidiert) umgestellt
### Bugfixes
- Leseplan: Bei komplett seitenweise gelesenem Kapitel wird korrekt zum nächsten Kapitel fortgeschaltet
- Leseplan-Statistik wird beim vollständigen Kapitelabschluss korrekt aktualisiert
- Einzeln als gelesen markierte Seiten werden persistent gespeichert
---
## v1.0.1 (2026-02-21)
### Neue Tastenbelegung
- START kurz: Öffnet Menü mit Kommentar und Übersetzung
- START lang (4s halten): Seite als gelesen markieren
- BACK: Nur Zurück – kein Konflikt mit dem System-Kontrollmenü
### Verbesserungen
- Neues App-Icon (Bibel-Logo)
- Lies-mich-Hilfe unter Optionen
- Leseplan-Modus: START lang markiert Kapitel als gelesen + Leseplan-Fortschritt
### Bugfixes
- Kein versehentliches Öffnen des System-Kontrollmenüs durch BACK-Langdruck
- Saubere Trennung vom System-Back-Handling